錆びたナイフ

2013年11月1日
[映画]

「群盗荒野を裂く」 1966 ダミアーノ・ダミアーニ

20世紀初頭メキシコ革命の時代．
ダミアーニはイタリア映画監督なので、マカロニウェスタンかと思う．
鉄道は広軌だし、
いくらサボテンを立てても、撮影しているのはスペインの荒野に見える．
台詞の声がどこか不自然でリアリティがないのは、イタリアの役者が、メキシコ人のスペイン語ではなく英語を喋っているという、妙な取合せのせいだろうか．
やたら銃をぶっ放すが、
ケレン味たっぷりのマカロニウェスタンとはひと味違う．

画面のタイトルは「EL CHUCHO QUIEN SABE?」
「EL CHUNCHO」の間違いじゃないか？と、Google翻訳が指摘する．
「チュンチョを知っているか？」
そいつは「群盗」の頭目(ジャン・マリア・ヴォロンテ)だ．
一寸三船敏郎を思わせるこの男の傍若無人ぶりがいい．

冒頭、民衆を弾圧する政府軍を横目に、デュランゴ行きの列車にアメリカ人のビル(ルー・カステル)が乗り込む．
列車を守る政府軍を、卑劣な手段で襲ってきたのがチュンチョたち盗賊だ．
そこで盗賊の仲間になったビルは寡黙でニヒルなのだが、童顔なのが可笑しい．
チュンチョはビルをニーニョ(坊や)と呼んで信頼する．
彼らは政府軍から奪った武器を革命派に売っており、チュンチョはその革命派の首領エリアスを崇拝している．
我々は民衆の味方だと、仲間の(怪優)クラウス・キンスキーが言う．

この映画の主人公はビルではなくチュンチョだ．
この、盗賊で、酒飲みで、女好きで、革命家気取りで、暴虐で、人情味が(多少)あって、いい加減で、裏切りを許さない男．
この男、ただの極悪人ではない．
ビルはチュンチョと共に革命派の陣地にたどり着き、エリアスを暗殺する．
それがビルの目的だったのだ．
暗殺を依頼した政府軍から大金を受取ったビルは、チュンチョに金を渡して一緒にアメリカへ行こうと言う．
半分その気になったチュンチョ、しかし最後はビルに銃を向ける．
お前を金持ちにしたじゃないか、なぜだ理由を言え．
なぜか分からないがお前を殺す．
引金を引く．
カバンからこぼれた金貨を靴磨きの少年が拾うと、
夢から醒めたように、
「(政府軍の)その金でパンを買うな、ダイナマイトを買え」
と叫んで走り去るチュンチョ．
革命思想とは縁もゆかりもないこのガサツな男こそ、メキシコの夢と希望なのだ．
と、イタリア人のダミアーニ監督は見抜いたのである．